Chōka

Begriff Aus dem Japanischen “Langes Gedicht”.
Definition Diese komplizierte japanische Dichtform besteht aus mehreren aneinander gereihten →Katuata, welches selbst an eine Reihe von Regeln gebunden ist. Ein Choka kann mehrere hundert Zeilen lang werden, wobei eine Zeile meist aus 5 oder 7 Lauteinheiten besteht.
Verwendung -
Beispiel The Moth (Teagan)
there is no freedom
escaping from my cocoon
I must seek you once again
I am drawn to you
like a moth to a candle
circling nearer and nearer
the deadly flame calls
now my wings are scorched
why must my nature be so?